Mini connected

UN GRAN PASO ADELANTE EN EL MUNDO DIGITAL.

Innovación y conducción, de la mano. Entra en un mundo de conectividad y tecnología avanzada que mejora tu experiencia al volante. Desde infoentretenimiento inteligente hasta modos de conducción inmersivos, MINI te trae el futuro para redefinir el presente.

El nuevo Sistema Operativo MINI 9 te ofrece una experiencia de usuario completamente nueva e intuitiva para que tengas más conexión y control que nunca en todos tus viajes. Está optimizado para que puedas usar la voz para interactuar con la extraordinaria pantalla táctil OLED circular de 240 mm de diámetro y con tu asistente personal inteligente de MINI. Así disfrutarás de niveles nunca vistos de personalización y emoción.

MODOS MINI EXPERIENCE PARA GENUINOS MOMENTOS MINI.

Crea una experiencia multisensorial única para ti y tus acompañantes. Tienes hasta ocho modos de interfaz extraordinarios en los que sumergirte. Cada modo tiene su propio diseño creativo y su paleta de sonidos. Con el modo Personal, incluso puedes usar la MINI App para seleccionar en tu móvil las imágenes que quieras usar como fondo en la pantalla central de tu MINI. Los colores de la iluminación ambiental se ajustan automáticamente para adaptarse a las imágenes que selecciones. Déjate llevar y haz que el interior de tu MINI cobre vida.

TU ASISTENTE PERSONAL DE MINI.

Por primera vez, el habitáculo de los modelos MINI cuenta con un completo asistente de voz. El asistente personal inteligente de MINI se puede activar diciendo “Hey MINI” o pulsando el botón correspondiente en el volante. El control por la voz en la pantalla OLED circular adopta la forma de una animación con elementos gráficos, tipografía y un avatar. En cuanto a la pantalla, los conductores pueden elegir entre “MINI”, una imagen estilizada de un MINI, y el nuevo asistente digital MINI conocido como “Spike”.

El asistente personal inteligente de MINI controla importantes funciones de tu MINI, como la navegación, el teléfono, la radio o incluso la temperatura. Está a tu disposición para cualquier cosa que necesites durante un viaje, como ver la información del tiempo o hacer alguna petición especial. Incluso para charlar un rato o escuchar un chiste.

LISTO PARA CONECTAR.

Conducir es más sencillo cuando tienes un asistente digital y puedes acceder sin coste alguno a un gran número de funciones inteligentes incluidas de serie que garantizan comodidad, seguridad y conectividad. Y si quieres que tu MINI tenga aún más servicios digitales, puedes actualizarlo en cualquier momento.

Navegación MINI.

El sistema inteligente NAVEGACIÓN MINI viene de serie y calcula la ruta de forma rápida y dinámica a partir de información precisa de tráfico en tiempo real transmitida a intervalos breves. Te permite llegar sin problemas hasta tu destino y programar actividades por el camino. El color del mapa se ajusta al modo MINI Experience seleccionado. Este sistema actualiza los mapas de navegación automáticamente y no sólo te ahorra tiempo, sino que también te ayuda a reducir el consumo de energía.

ENTRA EN LA APP DE MINI.

Acércate más que nunca a tu MINI con nuestra app. Entra en un mundo de comodidad y conexiones donde y cuando quieras usando tu smartphone. Su moderno diseño, su uso intuitivo y su gran número de opciones te permitirán disfrutar de la movilidad sin problemas en cualquier momento y lugar.

LLAVE DIGITAL MINI PLUS.

Ahora no tienes más que acercarte a tu MINI para abrirlo. La llave digital MINI Plus opcional utiliza tecnología de banda ultra-ancha (UWB) con altos niveles de seguridad y funciona igual que un mando a distancia tradicional. Si estás cerca del vehículo y llevas el teléfono en el bolsillo o en el bolso, tu MINI se abrirá automáticamente y se volverá a cerrar cuando te vayas. También puedes compartir la llave con tus familiares y amigos enviándoles un simple mensaje de texto.

PAQUETE MINI CONNECTED.

Disfruta aún más de tus aventuras con paquete MINI Connected opcional. Puedes acceder un gran número de apps prácticas y entretenidas, además de juegos y streaming de música. Incluso hay juegos creados especialmente para el vehículo con los que tus pasajeros podrán entretenerse mientras tu MINI esté parado.

También puedes disfrutar de la navegación con detalladas animaciones en 3D, visualización del tráfico en todo el mapa, visualización cuasirreal de carriles y realidad aumentada. Y puedes elegir entre dos asistentes personales inteligentes dispuestos a responder a todos tus deseos como si fueran órdenes.

Preguntas Frecuentes.

MINI ID Y PERSONALIZACIÓN.

Pulsa la foto de perfil que hay en la parte inferior derecha de la pantalla central y escanea el código QR que aparece junto a “Inicio de sesión con MINI ID” con la cámara de tu móvil o un lector de códigos QR. Si ya has iniciado sesión en la MINI App, el MINI ID se transferirá automáticamente a tu MINI y el vehículo se añadirá a tu MINI App. De lo contrario, se te redirigirá al sitio web y, cuando te hayas registrado/iniciado sesión, se iniciará sesión automáticamente en el vehículo. Entonces podrás utilizar tu MINI ID para vincular la llave del vehículo y tu Digital Key desde el menú: “MINI ID” – “Ajustes” – “Reconocimiento del conductor”. Así, cuando abras tu MINI con la llave vinculada, te dará la bienvenida personalmente y recordará tus ajustes personales, como tus destinos recientes, emisoras de radio favoritas, etc.

Si ya has iniciado sesión en el vehículo con un MINI ID, el vehículo se añadirá automáticamente a tu MINI App. Así tendrás acceso a todas las funciones del vehículo, como los favoritos guardados en el menú de acceso rápido, los destinos recientes, etc. Además, la configuración personal del vehículo, como los ajustes de navegación, asistencia a la conducción, climatización o medios se almacenan en el perfil MINI y pueden sincronizarse con otros coches con MINI Sistema Operativo MINI 9. Los usuarios que han iniciado sesión también pueden recibir recomendaciones personalizadas de MINI Intelligent Personal Assistant.

Hasta siete usuarios pueden iniciar sesión en un vehículo con el MINI ID. La primera persona que añada correctamente el MINI a la MINI App se considerará el usuario principal y todos los demás usuarios serán cousuarios. El usuario principal tiene derechos especiales: podrá adquirir mejoras MINI Connected Upgrades, crear una Digital Key y compartirla con otros usuarios, gestionar a los cousuarios y configurar diversos ajustes del menú.

MINI Connected.

Con el equipamiento de serie MINI Connected y el Sistema Operativo MINI 9, puedes utilizar las funciones básicas del asistente personal inteligente y el sistema de navegación MINI, así como los servicios remotos. La integración de Apple CarPlay, Android Auto y Amazon Alexa Car también vienen de serie con el Sistema Operativo MINI 9. En función del país de entrega, el modelo y el equipamiento, podrás adquirir funciones opcionales para tu vehículo, como las mejoras MINI Connected Upgrades, a posteriori en la Tienda MINI Connected e instalarlas en tu vehículo de forma remota mantendrán a tu MINI, con Sistema Operativo 9, al día de los últimos avances tecnológicos.

Además del paquete opcional MINI Connected, podrás mejorar tu MINI Sistema Operativo MINI 9 con la amplia gama de aplicaciones de terceros disponibles en la Tienda MINI. El Paquete MINI Connected incluye aplicaciones locales de música, podcasts, noticias y juegos. Además, este paquete amplía las funciones del asistente personal inteligente de MINI con la versión alternativa del avatar “Spike”. Las funciones ampliadas de sistema de navegación MINI incluyen información de tráfico en tiempo real (RTTI) con visualización en color de todo el mapa (incluso sin guía de ruta activada), representaciones en 3D de edificios y puntos de interés, visualización realista de la guía de carril en salidas e intersecciones complejas e información adicional y dinámica para destinos especiales en categorías seleccionadas. Atención: el conjunto de funciones y el contenido de los mapas ofrecidos por sistema de navegación MINI pueden variar dependiendo del país de entrega.

Al iniciar sesión en un vehículo nuevo con tu MINI ID, se inicia un periodo de prueba gratuito cuya duración dependerá del país de entrega. Encontrarás más información relativa a los servicios y apps disponibles, así como los precios del Paquete MINI Connected según los diferentes periodos de duración para los modelos MINI con Sistema Operativo MINI 9 en la Tienda MINI Connected, desde tu vehículo, en la app o en la web.

Sí, con el Paquete MINI Connected podrás utilizar todas las apps de la Tienda MINI Connected de forma ilimitada en tu MINI con Sistema Operativo MINI 9 a través de la tarjeta SIM del vehículo. Atención:Las compras de aplicaciones de terceros podrían acarrear costes adicionales.

El Paquete MINI Connected te permite ampliar las funciones de tu MINI con Sistema Operativo MINI 9, así como añadir aplicaciones para vehículos de la Tienda MINI Connected. Encontrarás más información relativa a los servicios y apps disponibles, así como los precios del Paquete MINI Connected para diferentes periodos de duración para los modelos MINI con Sistema Operativo MINI 9 en la Tienda MINI Connected, desde tu vehículo, en la app o en la web.

Sí, en la pantalla central (MINI Interaction Unit) de tu coche con Sistema Operativo MINI 9 puedes ver y utilizar las apps de tu móvil con Android Auto o Apple CarPlay.

Sí, las actualizaciones Remote Software Upgrades contribuyen a mejorar la calidad de tu MINI. Además, dependiendo del país, el modelo y el equipamiento, se aplicarán nuevas funciones o mejoras de funciones sin coste alguno de forma inalámbrica. Si hay una actualización remota de software para tu coche, recibirás una notificación a través de la MINI App en tu móvil o en la pantalla central (MINI Interaction Unit) del vehículo.

MINI APP.

La MINI App ofrece las siguientes funciones: localizar el vehículo, comprobar el estado del vehículo, abrir/cerrar las puertas, activar ¿Cómo se traduce?, controlar la calefacción/ventilación, programar la climatización o la carga para la hora prevista de salida, así como activar las luces exteriores o hacer Bocina?. También puedes configurar una Digital Key, cargar una foto tuya para el modo, como parte de los modos MINI Experiences, y analizar viajes recientes. El conjunto de funciones y prestaciones puede variar en función del país, el modelo y la fecha de fabricación, la versión de software y el equipamiento opcional de tu MINI.

Digital Key.

En función del país, el modelo y el equipamiento de tu MINI con Sistema Operativo MINI 9, podrás abrir y cerrar tu MINI con la MINI Digital Key Plus, con las opciones ” Teleservices” (6AE) y “Comfort Access” (322), así como con tu móvil o reloj inteligente. Si tu país y dispositivo móvil son compatibles con la banda ultra ancha (UWB) estándar, tu MINI se desbloqueará cuando te acerques. ‘Además, podrás controlar otras funcionalidades desde la MINI App en tu móvil o reloj inteligente’. Para arrancar, basta con que tu dispositivo esté en el interior del coche. Si no hay compatibilidad con UWB, los datos se transmitirán mediante comunicación de campo próximo (NFC), y deberás acercar tu móvil o reloj inteligente a la manilla de la puerta y colocarlo en la bandeja para móvil del interior para arrancar.

Para obtener más información, consulta las siguientes páginas de Preguntas frecuentes y la MINI App:

¿En qué modelos MINI puedo utilizar la MINI Digital Key Plus? https:/to.mini/digitalkey-models
¿En qué países puedo utilizar la MINI Digital Key Plus? https:/to.mini/digitalkey-markets
¿En qué dispositivos móviles puedo utilizar la MINI Digital Key Plus? https://to.mini/digitalkey-devices

La MINI Digital Key Plus es una llave digital compatible con móvil (iOS o Android) y dispositivos Apple Watch, que te permite abrir y arrancar tu MINI de forma cómoda y segura sin tener que sacar tu dispositivo del bolsillo. Es una de las opciones disponibles con “Comfort Access” (SA 322) en combinación con “Teleservices” (6AE). Tu MINI utiliza la tecnología de banda ultra ancha (UWB) para detectar tu presencia y distancia. Cuando estás a unos tres metros, tu MINI se despierta y te da la bienvenida activando las luces interiores y exteriores. Al subirte al coche, tu configuración personal se carga en tu perfil de conductor (MINI ID), y tu móvil se conecta por Bluetooth®. El panel central (“MINI Interaction Unit”) te recibe con una pantalla de bienvenida personalizada. Podrás controlar otras funcionalidades de Comfort desde la MINI App con una MINI Digital Key Plus activada. Atención: Dependiendo del país de entrega y el dispositivo móvil, también hay una MINI Digital Key con funcionalidad limitada disponible.

Tu llave digital se almacena en el elemento seguro de tu móvil o reloj inteligente para mayor seguridad. Se utilizan las tecnologías de banda ultra ancha (UWB) y comunicación de campo próximo (NFC) para confirmar la proximidad del emisor y el receptor de forma fiable.

Podrás desbloquear y arrancar tu vehículo aunque se agote la batería de tu móvil o reloj inteligente. Con los ajustes adecuados, podrás seguir utilizando la llave digital varias horas después de que se haya apagado tu dispositivo. Simplemente acerca tu móvil a la manilla de la puerta exterior y sigue las instrucciones en pantalla.

Podrás desbloquear y arrancar tu vehículo aunque se agote la batería de tu móvil o reloj inteligente. Con los ajustes adecuados, podrás seguir utilizando la llave digital varias horas después dSolo es necesario tener conexión a Internet para activar la MINI Digital Key Plus. Una vez que la llave digital esté instalada en tu dispositivo, no se requiere conexión para abrir, cerrar o arrancar el vehículo. Podrás utilizar la llave digital independientemente de la conexión a Internet, incluso en garajes subterráneos o zonas con poca cobertura.
e que se haya apagado tu dispositivo. Simplemente acerca tu móvil a la manilla de la puerta exterior y sigue las instrucciones en pantalla.

La Setup Card permite a la persona propietaria del vehículo configurar la MINI Digital Key Plus en su móvil de manera rápida y sencilla. Basta con acercar la tarjeta al dispositivo o escanear el código QR de la parte trasera y seguir las instrucciones. A continuación, accede al coche con tu llave física para completar la activación. La Setup Card es la nueva forma de configurar la MINI Digital Key Plus rápidamente y se entregará con muchos modelos MINI a partir de julio de 2025. Ten en cuenta que la Setup Card debe almacenarse en un lugar seguro fuera del vehículo una vez configurada la MINI Digital Key Plus. La tarjeta no es necesaria para compartir la llave digital.

La Service Card se entrega con tu MINI desactivada, y puede activarse posteriormente y utilizarse como una llave convencional si es necesario. Basta con colocar la tarjeta en la bandeja para móvil y seguir las instrucciones. Puedes usar tu Service Card cuando tengas que entregar la llave del vehículo en el taller, para un servicio de aparcamiento o en caso de emergencia. La tarjeta debe permanecer desactivada si se encuentra en el interior de tu MINI. Una vez activada, no deberías tenerla en el vehículo por motivos de seguridad. La Service Card funciona de forma muy similar a la conocida Key Card que se entregará con muchos modelos MINI a partir de julio de 2025.

Sí, siempre te entregaremos una llave física, aunque tu MINI venga equipado con MINI Digital Key Plus, Setup Card y Service Card. Ofrece una funcionalidad completa acorde con el equipamiento de tu modelo y sirve de repuesto cuando se usa la MINI Digital Key como llave principal.

En función del país de entrega y el dispositivo móvil, podrás desbloquear y arrancar tu MINI con la MINI Digital Key Plus o la MINI Digital Key en tu móvil o Apple Watch compatibles. Mientras que la MINI Digital Key Plus transmite los datos con tecnología de banda ultra ancha (UWB) y Bluetooth®, la MINI Digital Key utiliza comunicación de campo próximo (NFC). Para desbloquear o bloquear tu vehículo con la MINI Digital Key, deberás acercar tu dispositivo móvil a la manilla de la puerta. La llave digital MINI Digital Key Plus desbloquea tu coche automáticamente cuando te acercas, te da la bienvenida y activa todas las funciones de arranque del vehículo. Con la llave MINI Digital Key, deberás colocar tu dispositivo móvil en la bandeja para móvil para arrancar. Con la llave MINI Digital Key Plus, basta con que tu dispositivo esté en el interior del coche. Encontrarás más información sobre la disponibilidad de MINI Digital Key Plus o MINI Digital Key en tu país y los dispositivos móviles compatibles en nuestras Preguntas frecuentes.